Обзор музыкальной парочки: ЦАПа DB1 Boomslang и усилителя PB1 Toucan

Звучание пары iBasso DB1 Boomslang/PB1 Toucan — комфортная середина, много баса с хорошей глубиной и достойной собранностью, большой запас мощности для работы с разными наушниками. К минусам комплекта iBasso DB1+PB1 можно отнести недостаток мобильности — ведь к двум устройствам еще нужен какой-то источник сигнала: плеер или смартфон. Таким образом, получаем три устройства в карманах — не слишком удобная аудиосистема для улицы. Тандем iBasso смотрится гораздо привлекательней как полустационарный, легко перевозимый в портфеле или рюкзаке вариант для плеера, планшета или ноутбука и высококачественных наушников.

Текст: Денис Гончаров

 

 

Портативные устройства iBasso: ЦАП DB1 Boomslang и усилитель PB1 Toucan

 

КОНСТРУКЦИЯ

Этот обзор посвящен сразу двум портативным устройствам iBasso, одно из них — цифро-аналоговый преобразователь DB1 Boomslang, второе — усилитель наушников PB1 Toucan. Устройства выполнены в одинаковых, карманных по размерам, металлических корпусах весом 120 (конвертер) и 140 (усилитель) граммов. Приборы выпускаются в двух расцветках: черной или серебристой. Оба устройства автономны, то есть, оборудованы встроенными аккумуляторами и в электросети нуждаются лишь для подзарядки.

Каждый из приборов вполне самостоятелен, но ряд особенностей конструкции делают их идеальной парой: оба оснащены балансными аналоговыми каскадами, а ЦАП DB1 к тому же оборудован уникальным для портативной техники балансным выходом. Хитрость в том, что этот выход единственный и реализован на экзотическом разъеме — круглом, шестиштырьковом гнезде Hirose. Усилитель Toucan оборудован таким же входом, плюс в нашем комплекте с устройствами шел подходящий кабель.

Но для того, чтобы соединить Бумсланг не с Туканом, а с чем-то другим, придется искать переходник. Так что волею создателей «змея» Бумсланг и «птица» Тукан обречены дружить, хотя бы в их электронном воплощении. Заметим, что в следующей версии, в обновленном портативном конвертере DB2 разработчики из iBasso устранили отмеченный недостаток «коммуникабельности», добавив к балансному выходу Hirose распространенный несимметричный выход мини-джек 3,5 мм.

 

 

Итак, DB1 Boomslang. Лицевая панель конвертера несет лишь тумблер включения и упомянутый симметричный выход Herose. На обратной стороне картина веселее: два цифровых входа SPDIF с коаксиальным (RCA) и оптическим (Toslink) разъемами, а рядом порт USB, который используется и как вход цифровых данных, и как гнездо для подзарядки. Радует, что линию питания во время прослушивания можно дезактивировать, для этого на задней панели имеется специальный тумблер.

Цифровой сигнальный тракт Бумсланга оперирует потоками данных с разрешением до 24 бит/96 кГц (16 бит/48 кГц через USB). Схема базируется на USB-приемнике/конвертере PCM2906B и SPDIF ресивере Cirrus Logic CS8614, главный в цифро-аналоговом преобразовании — известный чип Wolfson WM8740. В блоке питания установлен литий-полимерный аккумулятор, обеспечивающий до 24 часов автономной работы устройства.

 

 

Как мы говорили, основное достоинство усилителя PB1 Toucan — балансная схема от входа до выхода. Впрочем, кроме балансных гнезд Hirose, усилитель оборудован и традиционными несимметричными разъемами 3.5 мм. Благодаря своей архитектуре схему Тукана отличает высокий для портативной электроники выходной уровень напряжения — размах 25.2 В и солидная мощность — 1.4 Вт (на 32-омной нагрузке). Как результат усилитель сможет работать даже с высокоомными наушниками сопротивлением 300-600 Ом.

В конструкции усилителя используются специализированные для аудио-приложений компоненты: например, регулятор громкости сделан на потенциометре ALPS, в сигнальном тракте применены резисторы и конденсаторы Vishay. Для улучшения согласования выходного каскада с наушниками разного импеданса PB1 Toucan оборудован переключателем коэффициента усиления +6/+15 дБ. В блоке питания используется 12.6-вольтовый аккумулятор литий-полимерного типа.

ВПЕЧАТЛЕНИЕ

Заявленная высокая выходная мощность PB1 Toucan очевидно соответствует действительности: даже по менее чувствительному несимметричному выходу усилитель с запасом по громкости раскачивал 300-омные наушники Sennheiser HD650. Тут уместно сделать одну ремарку: читая выражение «с запасом … раскачивает», нужно понимать его относительность.

Скажем 4-ваттный High-End ЦАП/усилитель наушников Burson Audio Conductor, гостивший у автора статьи в это же время, раскрывает динамический ресурс звучания HD650 много-много-много полнее. Однако и стоит этот девайс больше чем пара Boomslang+Toucan в тех же степенях «много». Тукан достойно раскачивает высокоомные наушники в классе портативных усилителей и звуковых карт, сходной стоимости, среди которых далеко не все устройства способны на этот подвиг.

 

 

В звучании тандема iBasso благоприятное впечатление произвел солидный бас — тот случай, когда устраивает и количество и контроль. Раз драйв и ритмика на уровне, сразу же начинает звучать рок-музыка и прочие энергичные жанры. Можно конечно усмотреть некоторую замедленность мид-баса и огрубление рельефа, но только если придираться и сравнивать с более дорогой и, как правило, стационарной техникой: там другие блоки питания (линейные) — другой бас.

Среднечастотный диапазон передается с небольшим, но комфортным, оттенком теплоты. Мелкие подробности и артикуляция слегка туманятся, однако показ основных тембров сохраняет четкость и естественность звучания. Поэтому акустические темы воспроизводятся вполне натурально, вокал внятен, в музыке есть эмоции. Верх опрятен, хотя мог бы быть поярче.

 

 

Пара iBasso умеет строить довольно широкую музыкальную сцену с несколькими эшелонами в глубине, но музыкальное пространство, воздушность и разделение образов передаются умеренно, изображение получается затемненным.

Описанные выше впечатления касаются SPDIF входов PB1 Boomslang, работа конвертера по USB автору понравилась меньше. И дело не только в технических ограничениях USB-ЦАП по максимальной битовости и дискретизации входных данных по сравнению с SPDIF. Одни и те же композиции в CD-качестве исполняются по USB иначе: ощутим зажим динамики, более заметный на краях частотного спектра, музыкальная сцена формируется хуже, натужно смыкаясь между ушами.

ЦЕНА: 7 970 +8 290 рублей.

 

РЕЗЮМЕ

Звучание пары iBasso DB1 Boomslang/PB1 Toucan — комфортная середина, много баса с хорошей глубиной и достойной собранностью, большой запас мощности для работы с разными наушниками. К минусам комплекта iBasso DB1+PB1 можно отнести недостаток мобильности — ведь к двум устройствам еще нужен какой-то источник сигнала: плеер или смартфон.

Таким образом, получаем три устройства в карманах — не слишком удобная аудиосистема для улицы. Тандем iBasso смотрится гораздо привлекательней как полустационарный, легко перевозимый в портфеле или рюкзаке вариант для плеера, планшета или ноутбука и высококачественных наушников.