Тест масляных обогревателей

Наступление холодов неизбежно, и многим становится зябко от одной лишь мысли о том, как работает центральное отопление, и тревожно от воспоминаний, что в «подветренных» комнатах холодно, несмотря на утепленные окна. И тогда эту категорию наших сограждан посещает счастливая идея приобретения масляного обогревателя.

Текст: Мария МАГАНОВА,

Методика теста: Сергей ЛИППАРТ


ЧТО ВЫБРАТЬ?

Вопрос выбора непростой. Мы искренне надеемся, что тест поможет вам найти «свой» обогреватель. Проведение мы заказали в аккредитованной испытательной лаборатории ТЕСТБЭТ.

Тестируемые модели

Торговая марка

Модель/тип

Страна

Место производства

Aeronik

PO-1123М

нет данных

Китай

Beko

BRZ-2009

Турция

Китай

DeLonghi

TRD 0820 ER/K 082071 ER

Италия

Китай

Scarlett

SC-1167

нет данных

Китай

Timberk

TOR 21.2009 HA

Швеция

Китай

Unit

UOR-920

Австрия

нет данных

Vitek

VT-1729 BK

нет данных

Китай

Выбранные устройства относятся к одному классу, имеют одну номинальную мощность -2000 Вт (за исключением PO-1123 от Aeronik, 2300 Вт), внешне похожи, но при проверке проявляют себя по-разному. Тем интереснее знакомиться!

 

ИЗУЧАЕМ ТЕХНИЧЕСКИЕ ДАННЫЕ

1. ТЭНы

У представленных моделей три ступени нагрева:

  • Максимальная - включены два нагревательных элемента,
  • средняя - ТЭН на 1200 Вт,
  • минимальная - ТЭН на 800 Вт.

У Aeronik соответствующие элементы чуть мощнее.

2. Защита от замерзания

Оригинальная функция, означающая, что прибор может поддерживать температуру около 5?С. Это актуально для дач: включил обогреватель и оставил (если просто оставить обогреватель на зиму в неотапливаемом доме, в нем загустеет масло). У трех моделей такая возможность обозначена в инструкции, для остальных же можно выставить минимальную температуру вручную.

3. Количество секций радиатора

Число ребер напрямую зависит от мощности: чем больше мощность радиатора, тем больше ребер нужно для ее рассеивания. Наибольшим спросом пользуются обогреватели мощностью 2000 Вт, так как это оптимальная мощность для городских квартир, позволяющая обогреть комнату 20 кв.м. Обычно обогреватели такой мощности имеют 9 секций. У обогревателя, представленного компанией De’Longhi, восемь секций, но зато имеется внешний кожух, способствующий конвективной тяге. А Aeronik предоставил прибор с 11-ю секциями, так как у него более высокая мощность.

4. Таймер, часы, ПДУ

Приятной особенностью аппаратов De’Longhi TRD0820ER и Vitek VT-1729 BK является возможность отложенного запуска (у De’Longhi возможно и отключение) благодаря наличию таймера. Вы уходите на работу, выставляете время предполагаемого возвращения, комфортная температура к вашему приходу обеспечена. De’Longhi TRD0820ER также имеет пульт ДУ, позволяющий регулировать температуру в помещении, не вставая с дивана.

 

ИЗМЕРЯЕМ ТЕХНИЧЕСКИЕ ПАРАМЕТРЫ

Этот этап испытания проводился при напряжении в сети 220 В.

1. Мощность

Измерение фактической потребляемой мощности при напряжении 220 В выявило отклонение от номинальной, заявленной производителем. Минимальное отличие в процентах показали обогреватели Beko BRZ-2009 и Vitek VT-1729 BK (по 3,28%), максимальное - Timberk TOR 21.2009 HA (–21,2%).

2. Время разогрева обогревателя

На этом этапе измерялось время, за которое прибор разогревается до рабочей температуры. Время разогрева зависит от конструкции обогревателей, расположения ТЭНов, марки масла и других особенностей приборов.

Начальная температура -комнатная 23 +/–2°С.

Этот тест проводится при максимальной мощности обогревателей. Быстрее всех был Beko BRZ-2009 (6 мин 40 сек), медленнее - Scarlett SC-1167(15 мин 30 сек). Температура мерилась по стандарту, в самой горячей точке корпуса (самая горячая точка располагается у каждого обогревателя, как правило, снизу, ближе к ТЭНу).

3. Эффективность излучения тепла

Это очень «хитрый» параметр. Излучение масляных обогревателей благодаря конвекции преимущественно направленно вверх, и лишь малая часть - вбок. И вот эта часть, по сути, определяет, насколько тепло нам будет рядом с прибором.

Эффективность излучения тепла - это разница температур перед черным фанерным испытательным стендом, находящимся на расстоянии метра сбоку от нагревателя и за ним. Максимальная эффективность - у Aeronik PO-1123M - 3,85?С, минимальная у Timberk TOR 21.2009 HA - 2,05?С.

 

ИЗМЕРЯЕМ ФУНКЦИОНАЛЬНЫЕ ПАРАМЕТРЫ

Эта часть испытаний - одна из наиболее интересных. Мы узнаем, насколько эффективно приборы греют, как будет меняться температура при поддержании заданного значения, сколько мы израсходуем киловаттов, и сможем понять, сколько нам будет стоить дополнительное тепло.

Нагреваем комнату

Как происходили измерения? Для корректного сравнения нагревающих способностей обогревателей их поместили в испытательную камеру: неотапливаемое помещение площадью 10 кв.м. Каждый прибор тестировали отдельно. У обогревателя включались оба нагревательных элемента, т.е. он работал на максимальной ступени нагрева. Измерялись время нагрева помещения на 10?С и энергозатраты этого процесса.

Условия были максимально приближены к реальным: ведь зимой в доме и через окна, и через стены идут постоянные утечки тепла. Тем интереснее!

Быстрее всех нагрел воздух Scarlett SC-1167 (65 мин), медленнее - Beko BRZ-2009 (2 часа 51 мин). Почему так происходит?

У каждого обогревателя терморегулятор настроен по-разному: у одних «разгон» происходит при непрерывной работе двух ТЭНов, у других же – с периодическим отключением одного или двух нагревательных элементов.

Держим температуру

Вторая важная задача любого масляного обогревателя -уметь поддерживать температуру в помещении, тратя при этом минимум энергии. После того, как заданная температура была достигнута, ее зафиксировали, плавно повернув ручку терморегулятора до характерного щелчка. После этого приборы работали, стараясь поддерживать заданную температуру.

Алгоритм работы у разных приборов отличался: некоторые приборы (Aeronik PO-1123M, Scarlett SC-1167, Timberk TOR 21/2009 HA, Unit UOR-920) работали какое-то время на максимальном режиме, отключая нагрев на небольшой промежуток времени (от 2 до 5 мин); De’Longhi TRD0820ER чередовал работу в максимальном и среднем режимах, а VitekVT-1729 BK - в максимальном и минимальном, Beko BRZ-2009 поддерживал температуру, включая только среднюю ступень нагрева.

Такие включения-отключения режимов приводят к некоторым колебаниям температуры. Чем этот диапазон меньше -тем лучше. Измеренные колебания оказались весьма незначительными. Ведь масляные радиаторы инертны: после отключения горячее масло не торопится остыть. Минимальный диапазон у De’Longhi TRD0820ER и Unit UOR-920 -всего полградуса, максимальный - 1,33?С, - у Scarlett SC-1167. Такие отклонения абсолютно незаметны без специальных измерений.

Кроме того, фиксировалось изменение температуры при поддержании заданного уровня нагрева - т.е. отклонение от заданной температуры через протяженный промежуток времени (несколько часов работы до установившегося состояния, когда температура больше не изменяется). Дело в том, что обогревателям свойственно слегка «перегревать» помещение со временем. Все модели достойно выдержали проверку, максимальное увеличение +1,83?C у Scarlett SC-1167 -это очень мало и неощутимо для человека.

Экономичность

Сколько мы затратим энергии на то, чтобы в комнате площадью 10 кв.м. стало теплее на 10 *С? Оказалось, что на нагрев меньше всего энергии тратит модель Vitek (1,75 кВт), а наиболее расточительны -Beko BRZ-2009 (2,6 кВт) и Aeronic PO-1123M (2,5 кВт).

Кроме того, измерялся и расход электроэнергии при поддержании температуры в помещении. Самым экономичным оказался обогреватель Beko BRZ-200 (0,88 кВт*ч), а самыми «дорогими» -De’Longhi TRD0820ER (1,56 кВт*ч) и Scarlett SC-1167 (1,43 кВт*ч).

Удобство использования и эргономика

Казалось бы, масляный радиатор концептуально прост: воткнул вилку в розетку, - и стало тепло. Но это лишь на первый взгляд. Существует масса мелочей, делающих работу с прибором приятной, и наоборот. С удобством использования масляных обогревателей призвана познакомить нас эта часть теста.

Подготовка к работе

Первое, что вам предстоит после извлечения прибора из коробки -монтаж опор. Редкий экземпляр не требует приворачивания ножек и колесиков. В нашем наборе таким незаурядным аппаратом стал De’Longhi TRD0820 со своей системой «Easy Wheel» (точное название см. в инструкции). У остальных моделей роликовые опоры крепятся к корпусу U-образными держателями с гайками-барашками.

Включение-переключение ступеней нагрева

Ступени нагрева регулируются преимущественно клавишами. Это свойственно не только тестируемым приборам, но отражает ситуацию на рынке в целом. В нашей семерке обогревателей у De’Longhi TRD0820 и у Vitek VK-1729 BK оказалось более удобное и дорогое исполнение, электронное, позволяющее на дисплее видеть, что именно переключается.

Управление термостатом

Какая должна быть регулировка? Плавная, с легким ходом поворотного колесика, если оно есть, с четким щелчком. Щелчок производит биметаллическая пластина на определенном заданном уровне температуры, когда прекращается нагрев. Близкими к идеалу оказались Aeronik PO-1123M и Scarlett SC-1167.

De’Longhi TRD0820 и Vitek VK-1729 BK были вне конкуренции с их электроникой: обе модели позволяют выставлять значения температуры с точностью до градуса. У De’Longhi TRD0820 можно регулировать температуру с пульта ДУ.

У обогревателя Timberk TOR 21.2009, к сожалению, ручка при регулировке задевает корпус.

Индикация работы

Индикатор обязан быть ярким! Таким, как у De’Longhi TRD0820 и Vitek VK-1729 BK. Эти обогреватели получили максимальный балл, у остальных оценка «хорошо».

Маркировка

Что требуется от маркировки? Наглядность, стойкость, контрастность. В целом, приборы при проверке проявили себя хорошо, но максимальных оценок никто не заработал.

Перемещение обогревателя

Носитель домашнего тепла у нас, по счастью, не стационарный. А раз так, он обязан легко перемещаться по комнате на роликах. Ручка, за которую вы его будете перевозить, должна быть удобной. Лучшие ролики и ручка оказались у Timberk TOR 21.2009 -обогреватель получил высший балл.

Хранение шнура питания

Для сматывания шнура, как правило, предусматривается специальная катушка с торца. Как должен храниться шнур? Например, как у Unit, у которого он находится на широком удобном устройстве, а штепсель четко крепится сверху.

Очистка и уход

Вопрос гигиены для нагревательного прибора весьма и весьма актуален. Гладкий корпус и минимум укромных мест, в которых могут прятаться грязь и пыль, отличают четыре из семи обогревателей. Защитный кожух De’Longhi TRD0820, который добавлял баллы модели на иных этапах тестирования, тут подвел ее. Труднодоступных мест для чистки здесь предостаточно!

Инструкция

Чтение инструкций -занятие увлекательное и полезное. Благодаря ему можно поближе познакомиться с приобретенным чудом техники, узнать, что необходимо для того чтобы оно служило верой и правдой. Ну, или, как минимум, как это чудо собрать. Описание должно быть хорошо иллюстрировано, быть подробным, доходчивым и логичным, например, как у De’Longhi TRD0820 и Aeronic PO-1123M. Если шрифт, как у Beko BRZ-2009, мелкий, знакомство с прибором затрудняется. Что же говорить об инструкции Vitek VK-1729 BK, у которой шрифт бледно-синий и исчезающе малый, а бумага качественная, глянцевая… и бликующая?

ОБЩИЕ ИТОГИ

Общая оценка складывалась из трех показателей: функциональные испытания (50%), оценка технических параметров (30%) и оценка эргономики и удобства пользования (20%).

Приятно, что все модели получили оценки «хорошо».

Лучшим по показателям эргономики стал обогреватель De’Longhi TRD0820ER, лидером по техническим параметрам -Aeronik PO-1123M, а победителем в функциональных испытаниях стал обогреватель Vitek VT-1729 BK.

Отметим также самый экономичный (в режиме поддержания температуры) масляный обогреватель среди тестируемых моделей - Beko BRZ-2009.

 

Тест на безопасность: пожара не будет!

Пожар - дело страшное, и поэтому так важно, чтобы такой прибор, как обогреватель, был по-настоящему надежным и дарил доброе тепло, не превращая его в злой огонь. Безопасность обогревателей, как и любых электрических приборов, имеет две стороны:

Соответствие прибора всем существующим нормам и стандартам безопасности.

Правильная эксплуатация прибора, строгое соблюдение всех пунктов инструкции.

 

Маркировка и инструкции

Проверялись по разделу 7 ГОСТ Р МЭК 60335-2-30-99.

Российские нормы и правила по безопасности очень жесткие, например, они требуют, чтобы на обогревателе была надпись -напоминание «не накрывать» специально для тех, кто любит использовать обогреватель для сушки вещей.

Такая надпись на русском языке присутствует на трех обогревателях - Beko BRZ-2009, Timberk TOR 21/2009 HA и Unit UOR-920.

Инструкция по эксплуатации должна содержать достаточную для безопасного использования прибора информацию. Из нее вы должны узнать:

прибор нельзя ставить вблизи от розетки (при высоких температурах при недостаточном теплоотводе могут оплавиться пластмасса розетки или задымиться обои),

о порядке проведения ремонта, требующего вскрытия контейнера с маслом,

о необходимости следовать инструкциям по утилизации масла вышедшего из эксплуатации обогревателя.

Всем этим требованиям соответствуют инструкции обогревателей Beko BRZ-2009 и De’Longhi TRD0820ER.

 

Защита от контакта с токоведущими частями

Проверялись по разделу 8 ГОСТ Р МЭК 600335-2-30-99.

Конструкции всех предоставленных на тест масляных обогревателей обеспечивают достаточную защиту от случайного контакта с токоведущими частями. Отрадно!

Потребляемая мощность и ток

Проверялись по разделу 10 ГОСТ Р МЭК 60335-2-30-99.

Не все современные электроприборы рассчитаны на работу при напряжении 220 В. Есть и 230 В, и 220-240 Вт, и 220-230 В. Поэтому в данном испытании мощность обогревателей проверяли строго при том напряжении, которое производитель указал в инструкции. Отклонение мощности не должно быть более +5%/–10%.

Все обогреватели справились с тестом, кроме Timberk TOR 21.2009 НА. В данном случае обманут потребитель: он покупал обогреватель 2000 Вт, а ему подсунули 1500 Вт.

 

Испытания внешних частей обогревателей «Нагрев»

Проверялись по разделу 11 ГОСТ Р МЭК 60335-2-30-99.

Испытание проводилось таким образом - обогреватель несколько часов проработал в режиме максимального нагрева. Затем с помощью испытательного стержня диаметром 75 мм измерялась температура внешних частей корпуса.

Эта проверка как бы имитирует случайное касание коленкой обогревателя. По ГОСТу температура корпуса не должна превышать температуру окружающей среды 23 +/–2°С более, чем на 85° С. Самыми «холодными» оказались обогреватели Beko BRZ-2009 -температура внешних поверхностей не превысила +71°С, De’Longhi TRD0820ER -+79°С, Unit UOR-920 -+80°C.

Остальные обогреватели трогать голыми коленками и другими частями тела не рекомендуется.

 

Испытания в режиме «Ненормальная работа»

Проверялись по разделу 19 ГОСТ Р МЭК 60335-2-30-99.

Под «ненормальной» подразумевается работа при нарушении условий эксплуатации.

Вы решите сушить верхнюю одежду на батарее (одежду при тестировании заменял специальный плотный войлок).

В этом случае прибор должен быть умнее своих хозяев и спасти их от пожара. Температура корпуса прибора не должна превысить +150ºС.

С испытанием успешно справились обогреватели Aeronik PO-1123M, Beko BRZ-2009, De’Longhi TRD0820ER, Unit UOR-920, Vitek VT-1729 BK.

Имитируется ситуация, при которой работающий длительное время обогреватель опрокидывается на пол.

В чем смысл проверки на опрокидывание? Масло в полости наливается не под завязку. Соответственно, когда обогреватель лежит на полу, оно перетекает в пустоты, оголяя ТЭНы. Если масла достаточно, то ничего не произойдет, поскольку оно отведет тепло от нагревательных элементов, если нет - элементы накалятся, повысятся температура и давление в корпусе, масло закипит, вылетит, разрывая оболочку корпуса. Возможен третий вариант: датчик на опрокидывание, установленный в нагревателе, просто отключает прибор, если тот падает. Такой датчик-маятник есть у модели Vitek VT-1729 BK.

Испытание также успешно прошли обогреватели Beko BRZ-2009, De’Longhi TRD0820ER, Scarlett SC-1167, Unit UOR-920.

А у Aeronik PO-1123М и Timberk TOR 21.2009 HA температура превысила допустимое значение и продолжила расти по инерции после отключения приборов.

 

Устойчивость и механическая опасность

Проверялись по разделу 20 ГОСТ Р МЭК 60335-2-30-99.

Так ли легко приборы опрокидываются? Для проверки этого проводился несложный тест: сначала обогреватели ставили на наклонную поверхность (с уклоном 15º). Затем наносился перпендикулярный удар силой 5 Н, имитирующий случайное задевание прибора.

Все представленные модели успешно прошли испытание.

 

Присоединение к источнику питания и внешние гибкие шнуры

Проверялись по разделу 25 ГОСТ Р МЭК 60335-2-30-99.

Шнуры питания обогревателей бывают прорезиненными и из ПВХ.

Среди тестируемых моделей прорезиненные шнуры - у Beko BRZ-2009, Unit UOR-920, Vitek VT-1729 BK, шнуры из ПВХ -у Aeronik PO-1123M, De’Longhi TRD0820ER, Scarlett SC-1167, Timberk TOR 21.2009 НА. Так как шнур из ПВХ плавится при сравнительно низких температурах, то, согласно ГОСТу, в условиях нормальной эксплуатации должна быть маловероятна возможность его касания с внешними металлическими частями обогревателя, температура которых превышает 75ºС. Этому стандарту из 4-х обогревателей со шнурами из ПВХ соответствует только шнур у De’Longhi TRD0820ER, т.к. он одет в кожух.

 

Выводы

Со всеми испытаниями по безопасности с блеском справился только один обогреватель - Beko BRZ-2009.

Одно замечание по маркировке получила модель De’Longhi TRD0820ER.

В инструкции к Unit UOR-920 недостает одного предупреждения.

В остальном эти модели полностью соответствуют всем требованиям ГОСТ.

У обогревателя Vitek VT-1729 BK - три замечания: маркировка, инструкция и превышение температуры внешних поверхностей («нагрев»).

Обогреватель Aeronik PO-1123M - замечания по маркировке, инструкции, превышению температуры внешних поверхностей, не выдержал тест на опрокидывание, есть проблемы со шнуром питания.

Scarlett SC-1167 получил замечания по маркировке, инструкции, превышению температуры внешних поверхностей, не справился с «ненормальной работой» (сушка одежды), есть проблемы со шнуром питания.

Самое большое количество несоответствий ГОСТу у обогревателя Timberk TOR 21.2009 НА - кроме замечаний по маркировке, инструкции, проблем с нагревом внешних поверхностей, со шнуром питания, с сушкой одежды и опрокидыванием («ненормальная работа») есть и проблемы с мощностью.

Оригинальная статья на btest.ru

Комментарии

Пока нет. Хотите стать первым?

Похожие статьи

Слоеные пирожки с яблоками
8 мая 2011
Рецепты

Слоеные пирожки с яблоками

Продукты: свежие яблоки. Корица, сахар. Слоеное тесто. Болгарский перец — 1 шт. Сулугуни — 300 г. Приготовление: яблоки порезать тонкими дольками, добавить сахар и корицу по вкусу. Дать начинке немного постоять. Раскатать тесто. Смазать пластины бутербродницы маслом, хорошенько прогреть...

Обзор производства стиральных машин Indesit в Липецке: стирка по-русски с итальянским акцентом
20 января 2015
Обзоры

Обзор производства стиральных машин Indesit в Липецке: стирка по-русски с итальянским акцентом

Несомненно, высокая узнаваемость бренда связана с тем, что компания одной из первых наладила собственное производство на территории РФ — в городе Липецке. Именно туда этим летом из Москвы ездила группа журналистов на День рождения — 10 лет производства стиральных машин Indesit в России.

Легко, удобно, вкусно.
29 апреля 2005
Новости

Легко, удобно, вкусно.

Новый портал о бытовой технике: тесты, новинки, цены, обзоры, советы, акции, рецепты POLAR W831D-25 Микроволновая печь с грилем ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ РЕЖИМЫ РАБОТЫ: микроволны, гриль, комбинированные режимы. МОЩНОСТЬ: СВЧ — 850 Вт, гриль — 1000 Вт. ОБЪЕМ КАМЕРЫ: 25 литров. ВНУТРЕННЕЕ ПОКРЫТИЕ: нержавеющая сталь.

Тест скороварки Polaris: горшочек, вари!
29 сентября 2011
Тесты

Тест скороварки Polaris: горшочек, вари!

Мы уже порядком отвыкли от этого слова – «скороварка». Что представляет собой современное поколение этих приборов? Узнаем из нашего соло-теста. Кто не знает, что такое скороварка! Только не вспоминайте скороварки, которые наши бабушки и мамы доставали из глубин шкафа только по праздникам – ради холодца. Перед вами современный прибор, способный упростить жизнь хозяйки, вдвое сократить время приготовления и сделать его более легким.

Больше чем просто новый инструмент: первая в мире двуручная аккумуляторная угловая шлифовальная машина Metabo – родоначальник нового поколения электроинструментов
29 сентября 2016
Новости

Больше чем просто новый инструмент: первая в мире двуручная аккумуляторная угловая шлифовальная машина Metabo – родоначальник нового поколения электроинструментов

Первая в мире угловая шлифовальная машина Metabo с диаметром оснастки 230 мм предоставляет пользователю макси-мум свободы: мощный аккумуляторный блок, изготовленный по технологии LiHD, позволяет выполнять с ее помощью отрезные и обдирочные работы, с которыми прежде справлялись только сетевые инструменты больших размеров.WPB 36 LTX BL 230 – первый 36-вольтный аккумуляторный инструмент, сопоставимый по параметрам производительности с сетевой угловой шлифовальной машиной мощностью 2.400 Вт. Уже в сентябре он появится в продаже.

Новый ультразвуковой увлажнитель воздуха Polaris PUH 4570 TFD
22 октября 2019
Новости

Новый ультразвуковой увлажнитель воздуха Polaris PUH 4570 TFD

Компания POLARIS представляет новый ультразвуковой увлажнитель воздуха Polaris PUH 4570 TFD с возможностью верхнего залива воды "WaterWayPro", функцией «Теплый пар», ионизацией и ароматизацией воздуха.

Папа, купи на дачу еще одну плиту - тоже индукционную!
9 сентября 2012
Обзоры

Папа, купи на дачу еще одну плиту - тоже индукционную!

Индукционную плитку KITFORT KT-102 я установила на кухонном столе возле микроволновки, места она заняла немного, как будто всегда там и стояла. Испытания начались в первый же день. В этом году грибов в лесах вокруг дачи – море! Тащим по три корзины в день. Перерабатывать их на дедовой Мечте было испытанием запредельным – большая кастрюля закипала больше часа под укоризненные дедушкины взгляды – электричество на даче дороже, чем в городе. С индукционной плиткой – совсем другой коленкор!

Котлы Alfa Comfort от ACV стали мощнее
29 сентября 2015
Новости

Котлы Alfa Comfort от ACV стали мощнее

Летом 2015 года российское представительство бельгийской компании ACV, занимающей лидирующие позиции в производстве и продаже бойлеров из нержавеющей стали по технологии «Бак-в-Баке», модифицировала линейку атмосферных отопительных котлов ALFA Comfort. Изменение конфигурации теплообменника и горелочного устройства позволило увеличить мощностной диапазон моделей с 70 до 90 кВт, а также оптимизировать стоимость оборудования.

Новые напольные конвекторы MINIB
4 июля 2016
Новости

Новые напольные конвекторы MINIB

Конвекторы MINIB работают по принципу естественной конвекции или имеют встроенный вентилятор. Они используются для отопления или охлаждения, предназначены для сухих или влажных помещений. Диапазон производительности конвекторов MINIB напольного типа составляет от 374 до 6233 Вт.

Кофемашина Philips Saeco Exprelia: мультимедийное меню для ароматного кофе
7 августа 2012
Новости

Кофемашина Philips Saeco Exprelia: мультимедийное меню для ароматного кофе

Москва, Россия — Philips представляет новые модели кофемашин Saeco с усовершенствованным интерфейсом Exprelia EVO Stainless Steel и Exprelia EVO Class: благодаря O-led дисплею с динамичным мультимедийным меню настоящий эспрессо, капучино, лунго, латте-маккиато, ристретто, латте готовятся всего одним нажатием!